Defendant

A and B shall be punished by imprisonment of 10 months, by imprisonment of 6 months, and by a fine of 1,00,000 won.

Punishment of the crime

Defendant

A and Defendant B jointly run the “F Game Center” on the second floor in Kimhae-si, and Defendant C is an employee who conducts money exchange business in the above Game Center, and Defendant D is an employee who conducts money exchange business in the above Game Center.

1. No one shall arrange for exchange or repurchase of tangible or intangible results (referring to game money prescribed by Presidential Decree and things similar thereto prescribed by Presidential Decree, such as score, premiums, and virtual currency used in game) obtained through the use of game products by any defendant A, B, or C as a business of arranging exchange or repurchase;

그럼에도 피고인들은 2013. 4. 20. 12:00부터 같은 달 22. 21:00까지 위 게임장에서, 고래왕 30대를 설치해 놓고 위 게임장을 찾아온 손님들로 하여금 위 게임기에 현금을 투입하고 소위 ‘똑딱이’를 게임기 버튼 위에 올려놓고 자동으로 게임을 진행하도록 하고, 위 손님들에게 위 게임을 통해 획득한 아이템카드(5,000원)에 대하여 수수료 명목으로 10%를 공제하고 1장당 현금 4,500원으로 환전해주거나 손님들 사이에 환전을 하도록 방치하였다.

As a result, the Defendants conspired in collusion to arrange exchange or exchange or repurchase intangible results obtained through the use of game products.

2. The Defendant D aided and abetted Defendant A, B, and C’s exchange activities by facilitating the crime as set forth in paragraph (1) by receiving daily allowances at the date and place specified in paragraph (1) and by facilitating the exchange of residual money and cleaning.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Application of the Act and subordinate statutes No. 1-8, 10, 11, 15, 16, 18, and 24 to the evidence list submitted by the prosecutor

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A, B, and C: The point of exchange of game results under Articles 44(1)2 and 32(1)7 of the respective Game Industry Promotion Act, Article 30 of the Criminal Act;