logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.04.29 2014가합50040
건물명도
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant A’s real estate listed in Annex A’s Schedule 1;

B. Defendant B shall set out in attached list No. 2.

Reasons

1. Indication of claim;

A. Each real estate listed in the separate sheet is owned by the Plaintiff.

B. On June 21, 2012, Defendant A entered into a housing lease agreement with the Plaintiff, which provides for KRW 20,645,000 (personal pro rata KRW 945,00), monthly rent of KRW 141,480 as to the real estate listed in the [Attachment List No. 2] on December 27, 2012, as to the lease deposit amount of KRW 1,572,00 (personal pro rata KRW 720,00), monthly rent of KRW 115,280, as to the real estate listed in the [Attachment List No. 1] on October 31, 2012; Defendant C entered into a housing lease agreement with the respective amount of KRW 13,519,00 (personal pro rata KRW 619,000), monthly rent of KRW 178,160, monthly rent of KRW 160.

C. According to each of the above lease agreements, the Plaintiff may terminate the lease agreement in a case where the Defendants were in arrears for at least three consecutive months.

Defendant A delayed 1,191,260 won for eight months until December 2013, Defendant B, Defendant B, 794,140 won for seven months until December 2013, and Defendant C, up to nine months until December 2013, respectively, delayed 1,49,620 won, and the Plaintiff terminated each lease agreement concluded with the said Defendants.

E. Therefore, the Plaintiff, Defendant A, and Defendant B, the real estate listed in the separate sheet No. 1, the real estate listed in the separate sheet No. 2, and Defendant C, respectively, are obligated to specify the real estate listed in the separate sheet No. 3.

2. Applicable legal provisions;

(a) Defendant A and C: Article 208(3)3 of the Civil Procedure Act (a)

(b) Defendant B: Article 208(3)2 of the Civil Procedure Act (Article 208(3)2)

arrow