logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.07.06 2016고정737
국가기술자격법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a national technician who has obtained a certificate of qualification as a technician in the civil engineering system for computerized application on July 21, 2008.

1. From August 10, 201 to August 16, 2012, the Defendant received 200,000 won annual loan from B and lent the qualification certificate of computerized applied civil engineering system technician (license number: C) he/she acquired to the forest engineering company.

2. From October 2, 2012 to May 1, 2013, the Defendant received KRW 200,000 annual loan fees from B and lent the qualification certificate for computerized applied civil engineering system technicians (number C: number of qualification) acquired by himself/herself to the original tech Co., Ltd.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning suspect interrogation protocol concerning D;

1. Article 26 (3) 1 and Article 15 (2) of the Act on the Protection of National Technical Qualifications for Criminal Facts, the selection of fines for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow