logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.11.21 2018고단3867
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (49 years old) are the space between the defendant and the defendant and the victim B (49 years old) who worked together as the part of the tunnel construction work carried out in the ancient Chang-gun, Chang-gun.

around 09:00 on April 26, 2018, on the ground that the Defendant was unable to know while drinking alcohol together with the victim at the human lodging room located in the Gowon-gun building C building D, Gosi-gun, Gosi-gun on the ground that he was unable to know while drinking alcohol with the victim, he taken the face, head, etc. of the victim several times in drinking, and taken the head of the victim one time in an insular tool, and cut down.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the cutting of a duct and the number of days of treatment, which require approximately three weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the prosecutor with respect to B;

1. A medical certificate for an injury, a medical certificate, a request for medical treatment, or a medical certificate for injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of the victim's bodily injury, and parts of the victim's bodily injury;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act - Reasons for sentencing favorable: The fact that the defendant admits his/her mistake, that the defendant has no record of punishment more than a suspended sentence, that he/she paid 5,00,000 won to the victim, and that he/she has not agreed with the victim;

arrow