logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2015.09.23 2015고단396
특수절도
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of each of the above punishments shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 24, 2015, at around 04:00, Defendants: (a) boarded E E 5 sirens and her playing at the Taecheon Bathing Beach; (b) had his/her business been terminated, and (c) had his/her business taken a theft of the dissolved at the water level of the restaurant at which the business was completed.

이에 따라 피고인 B은 위 렌트카를 운전하고 피고인 A, D은 위 렌트카의 뒷자석에 탑승하여 함께 절취할 대상 식당을 물색하다가 같은 날 04:13경 보령시 F에 있는 피해자 G이 운영하는 ‘H’ 식당에 이르러, 피고인 A은 위 렌트카에서 하차하여 위 식당 외부에 설치된 수족관으로 다가가 피해자 소유인 시가 20만 원 상당의 쭈꾸미 5kg과 시가 14만 원 상당의 랍스터 2마리를 꺼내 위 렌트카의 트렁크에 싣고, 피고인 B과 D은 위 렌트카에 탑승한 채 망을 보았다.

Accordingly, the Defendants, together with D, stolen a total of 3,40,000 won of the market price owned by the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. G statements;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as details of hosting messages and field photographs;

1. Defendants of relevant legal provisions concerning criminal facts: Article 331(2) and (1) of the Criminal Act

1. Discretionary mitigation Defendants: A normal consideration shall be given to the Defendants under Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act (i.e., the violation of all the criminal conduct while taking place, the victim’s recovery from damage, the victim does not want the punishment against the Defendants, and the absence of any history of criminal punishment)

1. Defendants subject to suspended execution: The reasons for sentencing [the scope of applicable sentences in accordance with the law] under Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of applicable sentences] shall be from six months to five years (the application of sentencing guidelines]: each thief crime, theft against general property, theft against category 2 (general larceny): The area of recommended punishment and the scope of recommended sentences: Each mitigated area, the range of recommended sentences, the range of imprisonment with prison labor for not less than four months, but not more than ten months: From six months to Oct. 1.

arrow