logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.04.26 2016가단120610
건물명도
Text

1. Of the first floor of the real estate listed in the separate sheet to the Plaintiff:

A. Defendant B shall indicate the annexed drawings (1), (2), (3), (8), (9), and (9).

Reasons

1. Basic facts

A. On November 10, 2001, D entered into a contract with Defendant B and the lower court on the lease of the first floor of the building listed in the separate sheet with the content that the lease deposit amount is KRW 15 million, monthly rent is KRW 4 million, and the lease term is set at from November 30, 201 to 24 months.

B. On June 20, 2005, D entered into a contract with Defendant C on the terms that the part (b) in the ship (b) connected each point in sequence with each other (hereinafter “the part (b) of the attached sheet (hereinafter “instant case”) shall be 5 million won as lease deposit, 300,000 won as monthly rent, and 12 months from July 17, 2005 as lease deposit.

C. From around the day of each of the above lease agreements, Defendant B operated cosmetic and Defendant C operated laundry house in the above (B).

While each of the above lease agreements was renewed, the Plaintiff purchased a building listed in the separate sheet from D on March 24, 2016, and succeeded to the status of the lessor on April 29, 2016 after completing the registration of ownership transfer for the building.

E. On May 1, 2016, on October 27, 2016, the Plaintiff notified the Defendants of the refusal to renew each of the above lease agreements and the delivery thereof at the end of lease for reconstruction of the building by means of content-certified mail. The said notification reached the Defendants around that time.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 and 3, each of the statements, 2, 2, and 4, and the purport of the whole pleadings

2. Determination

A. According to the above facts, since each of the above lease agreements terminated upon the expiration of the lease term, Defendant B is obligated to deliver the above part to the Plaintiff, and Defendant C is obligated to deliver the above part to the Plaintiff, barring special circumstances.

B. Determination of the Defendants’ assertion is a small business operator engaged in beauty and laundry business, and each of the above leased premises for a long time.

arrow