logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.12.17 2015고정3422
해양환경관리법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the head of the Incheon Ship C (55 tons) affiliated with Hyundai Marine Co., Ltd.

No person shall discharge oil from any ship into the sea.

On July 20, 2015, the Defendant: (a) inspected C’s engine room at the 20th parallel of the Jung-gu Incheon Coastal Seab, Jung-gu, Incheon; (b) caused an engine room to operate approximately two minutes by neglecting the lock pumps location; and (c) thereby, discharged approximately 69 liter’s engine room, oil and wastewater (oily mixtures) to the sea through the port overseasr.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Reporting on detection of a vessel violating the Marine Environment Management Act (C);

1. Application of Acts and subordinate statutes photographing marine pollution;

1. Article 127 subparagraph 2 of the relevant Act and Articles 127 and 22 (1) of the Marine Environment Management Act, the selection of fines concerning facts constituting an offense;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow