logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.08.14 2020나8196
손해배상(자)
Text

1. The judgment of the first instance, including the claims added by the Plaintiff in this court, is modified as follows.

Reasons

1. Basic facts

A. On September 16, 2016, Defendant C driven a D car (hereinafter “Defendant vehicle”) around 21:40, and driven the two-lanes of the 5-lanes in Songpa-gu Seoul Ewpppack, Songpa-gu, Seoul and changed the course from the 4-lane to the 5-lanes, Defendant C compared the left-hand side of the Plaintiff’s FF vehicle (hereinafter “Plaintiff”) that changed its course from the 4-lane to the 5-lanes in the same direction with the front side of the right-hand side of the Defendant vehicle.

(hereinafter “instant accident”). (b)

Due to the instant accident, the Plaintiff sustained injuries, such as brain fresh with no one open to cover approximately three weeks of stability, light fresh and tensions, humcon’s salt coordinate and tension, knenee, knee-gnee-gel, knee-gnee-gel, scare-gel-geling, etc.

C. Defendant C is the owner of the Defendant vehicle, and the Defendant Company paid KRW 590,800,00 to the Plaintiff for medical expenses for the injury suffered by the Plaintiff in the instant accident, on the ground that the period of coverage of the personal compensation I, “from December 30, 2015 to December 30, 2016,” and the period of coverage of the personal compensation II, “from May 31, 2016,” the period of coverage of the personal compensation,” “from December 30, 2015 to December 30, 2016,” and “one hundred million won per accident,” respectively.

[Ground of recognition] The fact that there is no dispute, Gap's statements or images, and the purport of whole pleadings, as stated in Gap's evidence Nos. 1, 6, 7, 11 through 13, Eul's evidence Nos. 1, 4, and 5 (including each number)

2. The plaintiff's ground for claim

A. The Defendant Company is the insurer of the Defendant Vehicle, barring any special circumstance, and Defendant C is liable for compensating the Plaintiff for the damages caused by the instant accident as the owner of the Defendant Vehicle.

B. However, the damages suffered by the Plaintiff due to the instant accident are ① on the day X 21,00 won per month from the lost lost lost daily income of KRW 9.1 million for three weeks, which requires treatment of the Plaintiff, who is a sexual surgery,

arrow