logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2015.09.17 2015고정440
무고
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

On April 8, 2015, the Defendant prepared a false complaint against E at a certified judicial scrivener D office located in Pyeongtaek-si C in Gyeonggi-do.

On March 5, 2013, the defendant E borrowed 4 million won from the Life Savings Bank, and forges one copy of the letter of collateral guarantee in the name of the complainant and one statement of personal credit information inquiry without the permission of the complainant A, respectively, and the above forged document was used as a package to the person in charge of the Life Savings Bank.

However, in fact, upon the request of the Defendant Nonparty E, the Defendant prepared the above documents in order to provide a joint and several surety for the Defendant’s debt in the personal savings bank, and only caused E to submit the above documents to the Personal Savings Bank, and there was no forgery or use of the above letter of collateral guarantee.

Nevertheless, on April 8, 2015, the defendant submitted the above false complaint to the public official in charge of the name in the public service center of Pyeongtaek-si Police Station located at the center of Pyeongtaek-si in Gyeonggi-do.

As a result, the Defendant reported false facts to public offices for the purpose of having them punished.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by the prosecution (including the statement of E);

1. A copy of a renewal guarantee certificate and written consent;

1. A complaint;

1. Application of the police statement law to the defendant

1. Article 156 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Articles 157, 153 and 55 (1) 6 of the Criminal Act for mitigation of confessions;

1. Suspension of sentence: Article 59 (1) of the Criminal Act (a fine of one million won for a suspended sentence, and a fine of one million won for a suspended sentence);

arrow