logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2021.01.12 2020고정374
업무방해등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of three million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 2020고 정 374 피고 인은 2020. 3. 26. 02:37 경 대구 달서구 B에 있는 C 대구 광장 점에서 술에 취해 아무런 이유 없이 피해자 D에게 “ 저기요 저기요 저기요” 라면서 큰 소리로 불러 옆 테이블에 앉아 있던 손님들이 일제히 쳐다보자 “ 씨 발 새끼들 아 뭘 쳐 다보 노 ”라고 욕설을 하며 시비를 걸고, 뒤이어 피해자에게도 “ 알 바 씨 발 놈 아 내가 뭘 잘못 했노” 라는 욕설을 하면서 자신의 테이블에 있던 음식물을 젓가락으로 튀기고 담배를 피우는 등 약 30분 동안 식당 내에서 소란을 피워 피해자의 식당 영업업무를 방해하였다.

2. The defendant Park 2020, Park 375, is between the victim E (20) and the workplace partner.

On April 14, 2020, the Defendant: (a) around 03:52, while drinking alcohol with the victim in the G, “G” restaurant located in the Daegu-gun F, the Defendant did not seem to have the mind of working for the victim; and (b) as if the head of the victim was at the time, the Defendant saw the victim’s head, and (c) carried the victim’s water cup, and (d) took the victim’s hand outside of the restaurant, she saw the victim into one time at the hand outside of the restaurant, she inflicted an injury on the victim, such as the number of days of treatment, face tag, face tag, etc., by taking the victim’s face into consideration, and making it possible to cover the victim’s face.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

2. Statement made by the police for D or E;

3. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. Article 314(1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts, Article 314(1) of the Criminal Act (the point of interference with business), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of harm), the former part of Article 37 of the Criminal Act aggravated punishment for two concurrent offenses selected by a fine, Articles 38(1)2 and 50-3 of the Criminal Act, Articles 70(1) and 69(2)4 of the Criminal Procedure Act, the Criminal Procedure Act of the Provisional Payment Order

arrow