logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2018.09.14 2018고단550
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall engage in the business of converting into money or arranging exchange or re-purchase of tangible or intangible results obtained through the use of game water.

그럼에도 피고인은 2018. 2. 5. 경부터 같은 달 7. 경까지 동해시 B 건물, 지하 1 층 2호에서 ‘C 게임 장’ 을 운영하면서 ‘ 세 렝 게 티’ 게임 기 40대를 설치하고, 불특정 다수의 손님들이 위 게임 물의 이용을 통하여 획득한 점수를 1점 당 1원으로 계산하여 수수료 명목으로 10%를 공제한 나머지 금액을 환전하여 주었다.

As a result, the defendant had a business to exchange tangible and intangible results obtained through the use of game water.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Investigation reports (control processes, etc.), investigation reports (verification of a certain daily acid, etc.), investigation reports (Attachment and reorganization of 35 items of seized money exchange notes), investigation reports (the details of cash seizure in game machines), investigation reports (the process of confirmation of the settlement of money for money exchange and appendix photographs), investigation reports (the process of confirmation of the settlement of accounts for money for money exchange and notification to the tax office, etc.);

1. Application of seizure records and statutes concerning the list of seizure;

1. Article 44 (1) 2 and Article 32 (1) 7 of the Act on the Promotion of Game Industry with Respect to facts constituting a crime (or choice of imprisonment);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (the fact that there is no past record of the same kind of crime shall be considered);

1. Protective observation and community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Article 48(1)1 of the Criminal Act of confiscation and Article 44(2) of the Game Industry Promotion Act;

arrow