logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.09.01 2014가단206286
구상금
Text

1. Defendant SP Construction Co., Ltd.: (a) KRW 212,941,963 and its amount from April 2, 2016 to September 2016.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff is an insurance company that entered into an automobile insurance contract (II, II, and 100 million won for large damages) with respect to the vehicle A (hereinafter “the instant excavation season”).

B. On June 7, 2012, Defendant Hocheon-si (hereinafter “Defendant Sacheon-si”) awarded a contract for B construction in Sacheon-si (hereinafter “instant construction”) to Defendant Sacheon-si Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Company”).

C. The Defendant Company awarded a contract for the removal of the instant construction works to D who operates the “C”, and E was employed as a technician for the cutting-off season from D.

E는 2012. 6. 21. 14:10경 이 사건 굴삭기를 운전하여 공사장 내 기존 공중화장실 건물(높이 약 7미터, 2층짜리 건물이다)을 철거하게 되었는데, 작업 도중 위 굴삭기에 부착되어 있는 일명 크라샤로 공중화장실 외벽 벽체 일부를 물어 앞쪽으로 잡아당기는 과정에서 외벽 속에 있던 파이프와 벽돌 덩어리 일부가 튕겨 나가 안전펜스를 넘어 바로 인접한 시장 쪽으로 떨어졌고, 마침 그 곳을 지나던 피해자 F 위로 떨어지면서 F이 파편 밑에 깔리게 되어 우측 근위 경골 개방성 골절, 양측 치골 골절, 비골 골절, 요도 손상, 좌측 척골신경 손상 등의 상해를 입었고, 그 곳 상인인 피해자 G의 물건 일부가 손상되는 사고(이하 ‘이 사건 사고’라 한다)가 발생하였다.

E. On August 21, 2012, the Plaintiff filed the instant lawsuit against the Defendants, and thereafter, the victim F and his/her family members filed a lawsuit against the Defendants and E seeking payment of the lost income, part of the existing treatment expenses, future treatment expenses, support expenses, and solatium by the Daegu District Court 2013Gahap2089. The said court dismissed the claim against Defendant Sacheon-si, which partially accepted the judgment on December 3, 2015, and ordered the Defendant and E jointly with the victim F and E.

arrow