logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.01.21 2014고정34
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 17, 2013, Defendants violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint violence) and D have expressed a desire rather than to francing the victim G(47 years of age) and the victim H (38 years of age) going up to restaurant in the “Fju store located in the second floor in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, Yeongdeungpo-gu, Seoul.” Defendant A, as drinking, was able to take care of the victim’s face at one time, francing the hum of the victim H, booming the head of the victim’s hump and body on a several occasions. Defendant B was able to take care of the victim’s hump and body on a four-time basis when the victim’s body was removed from the victim’s body, and Defendant C was able to take care of the victim’s body by taking care of the victim’s body and the face of the victim’s body at one time.

As a result, the Defendants, together with D, injured the victim G, and Defendant A and C assaulted the victim H jointly.

2. The Defendants and D interfered with their business were unable to enter the place of the “F main store” operated by the victim I (the age of 26), by assaulting G and H during the said temporary closure, by throwing away the beer club table table table and the chairs, and by throwing the credit card terminal and receipt on the Kabter up to the floor up.

Accordingly, the Defendants conspired with D and interfered with the victim's work by force.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Statement of the police officer in G (including H’s statement part);

1. A written statement prepared in the I;

1. Dupture photographs of an injury or assault;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs inside a restaurant in the obstruction of business;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. The Defendants: each act of violence.

arrow