Text
Defendant
A Imprisonment with prison labor for eight months and for six months, respectively.
Reasons
Punishment of the crime
1. 폭력행위 등 처벌에 관한 법률 위반(공동상해)의 점 피고인 A은 2015. 8. 12. 06:40경 광주 서구 D 소재 E 운영의 ‘F 편의점’에서 손님인 피해자 G(24세), 피해자 H(24세)이 째려봤다는 이유로 시비가 되어 피해자 G에게 "뭘 쳐다봐 씹할 놈아!"라고 욕을 하면서 주먹으로 피해자 G의 얼굴을 여러 차례 때렸다.
이에 피해자 G가 바닥에 쓰러지자, 피고인 A은 발로 머리를 여러 차례 걷어찼고, 이어서 옆에 있는 피해자 H의 얼굴을 주먹과 발로 여러 차례 때렸다.
Defendant
B도 가세하여 피해자 G의 얼굴을 주먹으로 때리고 발로 허벅지 등을 걷어찼다.
Then, Defendant B was able to walk the body and face of the victim G, which was used on the floor, on several occasions, and knee on the floor.
Defendant B continued to walk the victim H from his next side to her own, and continued to walk the victim H on several occasions.
이후 피고인 A은 순간 정신을 잃고 편의점 코너에서 쪼그려 앉아 신음하던 피해자 G에게 다가가 발로 몸통 부위를 걷어차고, 오른쪽 무릎과 왼쪽 무릎 부위로 피해자의 얼굴과 머리 부위를 여러 차례 걷어찼다.
In addition, the Defendants again added the victim H when they have knee, knee, and face.
As such, the Defendants assaulted the victims and inflicted injury on the victims G, such as “Istoves (to the right side, the left side, and the left side)” in need of medical treatment for about two weeks, and inflicted injury on the victims H, such as “stoves and sugar” in need of medical treatment for about two weeks.
As such, the Defendants jointly inflicted injury on the victims.
2. The Defendants conspired to interfere with the performance of duties and damage to property, and in the process of assaulting G or H at the above time, place, the victim E’s display stand, etc., approximately KRW 527,720.