logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2012.08.17 2012고합21
뇌물공여등
Text

Defendant

A Imprisonment for 10 months, 6 months, 7,00,000 won, and 5,000 won, and 5,000.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of K Co., Ltd. (hereinafter “K” or “L”) which is the company manufacturing synthetic timber, and the representative director of K Co., Ltd. (hereinafter “K” or “L”), Defendant B, a supervisor affiliated with N, who ordered the “O Corporation” to be a supervisor affiliated with N, who is a former N, is the director of the supervision group of the “O Corporation,” Defendant C, a public official of Grade VII belonging to the former NIC and the representative director of the P Co., Ltd. (hereinafter “P”) who is the main director of K’s medium area.

1. Defendant A

A. The offering of a bribe to Q 1) around September 16, 2008, Defendant A, a company that is a synthetic timber dealer, from around 2007 to July 2008 (hereinafter “R”).

around July 2007, Defendant A: (a) sought a contracting company for the “S development project” that is scheduled to place an order in the Namnam-gu Culture and Tourism Department; (b) designed to use synthetic timber of the same size as that of synthetic timber produced in R, instead of designing the parts related to synthetic timber; and (c) such design was adopted by Q Q around December 2007 from the Culture and Tourism Department with the culture and tourism division; and accordingly, the synthetic timber sold in R was supplied to the said construction site around March 24, 2008; (c) around September 2000, Defendant A introduced a plan to select synthetic timber products sold in R to Q, which was designed by the head of Yong-gun-gun at the time, to supply them to the Corporation at the time; and (d) granted it to Q, within the meaning of KRW 10,000; and (d) granted it to Q, Defendant A’s agent; and (e) granted it to Q, Defendant A’s 200 and its agent’s agent’s license.

arrow