logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.04.29 2019고단7492
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

『2019고단7492』 피고인은 2019. 10. 18. 12:30경 인천 미추홀구 B에 있는 피해자 C이 운영하는 ‘D’ 매장에서, 피해자의 감시가 소홀한 틈을 이용하여 그곳에 진열된 피해자 소유인 시가 합계 6,000원 상당의 키스틱포켓몬 1개, 코피코카푸치노캔디 1개, 스무디킹젤리복숭아 1개, 청정원츄앤리얼군밤 1개를 가지고 나와 절취한 것을 비롯하여, 2019. 9.초순경부터 2019. 10. 18.까지 별지 범죄일람표 기재와 같이 총 3회에 걸쳐 39,000원 상당의 피해자 소유의 재물을 절취하였다.

『2019고단7683』 피고인은 2019. 10. 26. 10:15경 인천 남동구 E에 있는 D에서, 피해자 F의 감시가 소홀한 틈을 이용하여 그곳 진열대에 놓여 있던 피해자가 관리하는 시가 합계 4,000원 상당의 새로운젤리 1개, 맛밤 1개, 유별난 땅콩 1개를 가방에 넣어 가지고 가 절취하였다.

around 15:45 on August 29, 2019, the Defendant cut off food of the total market value of KRW 5,000, such as a 1stal, 1stal, scarp, 1stal and 1stal, 1stal, and 1stal cans, owned by the victim H in Michuhol-gu Incheon, by using a gap in which surveillance by the victim H was neglected.

"200 Highest 1566"

1. On February 15, 2020, around 12:00 on February 15, 2020, the Defendant stolen L food stores operated by the Victim K on the first floor of the Michuhol-gu Incheon, Michuhol-gu, Incheon, by using the gaps in which the surveillance of security personnel was neglected, and then stolen one a new brub amounting to 3,00 won at the market price.

2. A thief on February 16, 2020, around 12:01 on February 16, 2020, the Defendant: (a) took advantage of the gaps in which security personnel’s surveillance was neglected; (b) stored food of KRW 17,100 in a bank; and (c) stolen it.

Summary of Evidence

"2019 Highest 7492"

1. The defendant;

arrow