logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.07.11 2013고단3425
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On December 12, 2013, the Defendant lodged an appeal against five months of imprisonment with prison labor for the crime of injury at the Goyang Branch of the Jung-gu District Court, and the appeal was dismissed on May 23, 2014, and is pending in the final appeal trial.

【Criminal Facts】

1. On November 22, 2013, from around 18:40 on the same day to around 19:10 on the same day, the Defendant interfered with the business of the victim E sales street in front of the D Station No. 5 of the D Station located in Eunpyeong-gu Seoul on November 22, 2013: (a) on the ground that the Defendant was too much punished by the Defendant’s lapsing so as to cause inconvenience to the surrounding street points; (b) while under the influence of alcohol, the Defendant got off the victim’s lapsing and walking back the victim’s lapsing so that he could stop funeral services every day by filing a report with the arms office; (c) the Defendant got off a large number of lapsing customers, such as voice “hing off the lapsing”; and (d) thereby obstructing the victim’s lapsing business by force by force.

2. The Defendant causing property damage, at the time and place specified in paragraph (1) above, destroyed the victim’s property by making a string fishing gear equivalent to 50,000 won in the market price owned by the victim F, where the string fishing gear was carried out adjacent to the above E’s street store on the ground that paragraph (1) is identical to that of paragraph (1).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of police statement concerning E and F;

1. Photographs of each damaged scene;

1. Previous records of judgment: Criminal records and investigation reports (including confirmation of recent records of a suspect's trial and court rulings);

1. Articles 314 (1) and 366 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. From among concurrent offenders, the Defendant, with reasons for sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act, has been punished several times due to violent crimes, such as assault, bodily injury, etc., but again, committed the instant crime.

Provided, That the victim E does not want to be punished by the defendant, and all the defendant's errors.

arrow