logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.08.23 2013고합343
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(강간등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

The charge of attempted rape among the facts charged in the instant case is acquitted.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On May 13, 2011, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a violation of the Act on the Punishment of Violences, etc.) at the Ulsan District Court, and three years of suspended execution, and the judgment becomes final and conclusive on August 27, 2011 and is currently under the grace period.

【Criminal Facts】

1. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해) 피고인은 2013. 4. 27. 01:00경 부산 부산진구 C에 있는 피해자 D(여, 34세)의 원룸에서, 피고인과 사귀다가 헤어진 피해자에게 다시 사귈 것을 요구하였으나 피해자가 거절하면서 모욕적인 말을 하였다는 이유로 “씹할 한 번 해보자 개 같은 년아”라고 말하고, 소주병을 깨뜨린 다음 피해자의 얼굴에 들이대고, 발로 그녀의 팔을 2회 찬 뒤 그 깨진 병을 싱크대에 던졌다.

The defendant continues to gather the transition (13 cm in length) which is a deadly weapon on the scam in bad hand, and "A knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife)", and the victim knife knife knife kn's knife knife knif.

As a result, the defendant carried out excessive and dangerous goods, such as 10 weeks' back to the left side of 10 weeks' back, which requires the victim to receive approximately 4 weeks' treatment.

2. On May 1, 2013, at around 00:02, the Defendant calls to the victim D (Woo, 34 years old) in the Defendant’s dwelling at the Busan Northern-dong E-dong 606, Busan Northern-gu, and calls to the victim D (Woo, Hain), and I see, Jin, and Jin.

arrow