logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.10.12 2017고단3378
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant had a weak ability to discern things or make decisions due to editing disorder, such as severe excessive and aggressive behaviors, etc.

On May 21, 2017, the Defendant was asked from the Korean National Police Assistant D(43 tax) for the Korean National Railroad C belonging to the Busan Regional Police Agency, who was dispatched to the Defendant on May 21, 2017, who was reported that there was a person who was suffering from disturbance near the Southern Station No. 11 located in the Busan East East-gu, Busan Regional Police Agency No. 206, the Busan Regional Police Agency No. 11 located in the Southern East-gu, Busan Regional Police Agency No. 206.

Note 122 12 122

“In threatening the victim, the victim, who is suffering from disturbance after being arrested as the current offender, walked the bridge one time on the left side of the bridge, and walked his left side one time with the drinking, and around 02:52 on the same day, the Special Judicial Police Team C of the Korean Railroad in the Busan Station in around 02:52 on the same day, and the victim, who was arrested as the current offender, re-influened the Defendant to stop the disturbance.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning reporting duties by railroad workers, and at the same time, the victim passed a full course before the left-hand side in need of approximately three weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to D, E, and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (case of confirming the status of the victim, case of treatment of the victim, case of attaching CCTVs on platform, case of attaching CCTVs at the time of injury, case of attaching CCTVs, case of suspect mental disorder or abnormal, case of submitting documents on the suspect's mental disorder, case of securing confirmation of release from the suspect's hospital, case of submitting written opinion, case of submitting a suspect's medical certificate, and fact-finding of the suspect currently hospitalized treatment);

1. Article 78 (1) and Article 49 (2) of the relevant Act on the Safety of Railroad Workers (a point of interference with the duties of railroad workers) concerning criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act (a point of injury);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Articles 10(2) and 55 of the Criminal Act to mitigate mental and physical weakness.

arrow