logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.08.14 2013고단1222
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On September 16, 2011, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a violation of collective, deadly weapons, etc.) at the Seoul Northern District Court on September 16, 201, and completed the execution of the sentence on March 16, 2013.

1. On May 21, 2013, around 03:50 on May 21, 2013, the injured Defendant, at a “D” restaurant located in the Jung-gu Seoul Metropolitan Government, and on the ground that a male, who works for a victim E (the age of 43, female) who provided meals at another customer, was married to the Defendant, led the victim to a fraud misunderstanding that was committed by his/her customer after the victim, and led the victim to a part of the back of the head of the victim, thereby providing the victim with a treatment for one week.

2. On May 21, 2013, the Defendant: (a) was arrested in the act of committing an act of committing an offense as mentioned above; (b) was transferred to the Seoul Central Cranc Police Station and the waiting room located in Jung-gu Seoul, Jung-gu, Seoul; and (c) went back to the criminal and office; and (d) the Defendant seems to inflict any danger and injury on the said E; (b) the Defendant was able to inflict on the Defendant; (c) the Defendant was released from the front hand of the Defendant; and (d) the Defendant was fluored into the waiting room; (d) the processed matter was fluored into the front wall; and (e) again, the processed matter was fluored into the front wall of the police officer, such as F; and (e) the Defendant was subject to an audit of the fluorium.

3. The police officer's legitimate execution of duties concerning the investigation of crime, etc. was obstructed by sound, putting the processed matter into the wall again, and thus obstructing the police officer's duty.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Investigation reports (Attachment of video screen pictures of criminal and CCTV offices);

1. A written diagnosis of injury;

1. Previous convictions in judgment: Report on investigation (report on binding of judgment, etc.), duplicate of the judgment of the second instance, and application of Acts and subordinate statutes concerning the acceptance of personal data;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes.

arrow