logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.07.20 2016고정1623
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On June 3, 2016, the Defendant: (a) was suspected of having filed an internal accusation against the ordinary company business by the victim H(n, 29 years of age) at the “G office located in F at F at the time of light lighting around 10:30 on June 3, 2016; (b) was trying to confirm the victim’s handphone; (c) on one hand, the victim did not set the handphone into the victim’s cell phone and did not set the handphone into the victim’s cell phone, and (d) carried the victim’s arms on the right hand hand hand in the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of the witness H and I;

1. Medical certificates with respect to H prepared by the doctor J;

1. A legal psychological appraisal;

1. Recording notes;

1. A criminal investigation report (a copy of medical records with victim H);

1. Each photograph (the defendant and his defense counsel) asserts that since the defendant's cell phone was used to confirm whether or not the victim's recording, it is not violence, and even if not, the victim did not suffer injury.

However, the following circumstances revealed by the evidence adopted and examined by this court, namely, (i) the victim made a consistent statement that consistently conforms to the facts charged at the investigative agency up to this court; (ii) the defendant's statement in the legal hearing to be "a false"; and (iii) the victim's statement was determined to be "a false" (the counsel consented to the use of the above appraisal statement as evidence); (iv) even if the victim's cell phone was used for the victim's own mobile phone, not for the victim's purchase, it cannot be deemed as an exercise of physical force; (iv) the victim's medical treatment was conducted by his will; and (v) the victim's statement was sufficiently reliable, such as the victim's response to the victim's injury and the victim's response to the victim's body (the victim was provided with mental diagnosis and treatment).

arrow