logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2014.03.05 2014고단57
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Joint offenses with the defendant B;

A. A. Around December 2012, the Defendant: (a) purchased a vehicle in the name of the Defendant as a part of a car; and (b) recruited the Defendant at the end of three million won by putting “motor vehicle tin” under the name of the Defendant.

Around December 27, 2012, the Defendant purchased e-learning cars from the D Motor Vehicle Sales Company located in C at the time of Jinju, through B, and in fact, the Defendant applied for a loan to the victim social company that e-mailed as if he actually operated the said car, and received KRW 10 million from the victim as installment loans on the same day, even though the Defendant did not intend to actually operate the said car.

B. Around January 2013, the Defendant and B, in violation of the Telecommunications Business Act, opened two cellular phone numbers in the name of the Defendant, and offered money to the Defendant by means of transferring two cellphones to 400,000 won per unit.

B around January 14, 2013, G mobile phone agencies located in Gyeongcheon-si, Gyeongcheon-si, in the name of the Defendant, opened two mobile phones (H and I) under the name of the Defendant, and around that time, transferred the above two mobile phones to the 7.20,000 won in total, which provided telecommunications business operators with telecommunications services.

2. On May 13, 2013, the Defendant’s sole criminal conduct of the Defendant: (a) purchased a vehicle in the name of the complainant on or around December 2012 under the name of the complainant and received a copy of his/her personal seal impression, resident registration copy and abstract, and identification card copy; (b) purchased a E-learning car in the name of the complainant on or around December 27, 2012; and (c) purchased a mobile phone in the name of the complainant on or around January 14, 2013; and (d) have the complainant bear the loans and telephone charges to be paid by the complainant.

arrow