logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.07.20 2017고단3008
폭행치상
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 4, 2017, at around 03:20, the Defendant: (a) committed assault to the victim E-car of the Defendant, setting parking at the entrance of the Daegu-gu apartment site; (b) the victim F (V, 46 years of age) who was fluened at the entrance of the Gu-gu Seoul-dong apartment prior to several hours, fluorddding the victim into drinking so that the victim F (V, who was aged 46 years of age), fludddd with his head in the electric telegram, fluor, and fluor, caused the victim to suffer from injury, such as a fluoring fluoral and brain, which requires observation at least two weeks of time, on the ground that the said victim was fluord by the fluor, and fluord with the fluor.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Application of the legislation in its opinion;

1. Relevant Article 262 of the Criminal Act, Articles 260 (1) and 260 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act [Scope of Recommendation] In the case of assault crime: (a) [special mitigated persons] the mitigated area (two months to one year and six months), the punishment is not imposed (including efforts to recover damage), or considerable damage has been restored (a decision of sentence] the defendant has a record of punishment several times as a fine for the same kind of crime; (b) the disadvantageous circumstances of the defendant, as well as the result of the injury inflicted on the victim, are deemed to have occurred when the victim turns out before the act of assault by the defendant, and the head was caused in combination with the act of assault by the defendant; (c) the victim, in agreement with the victim, wishes to take the action against the defendant; and (d) there is no record of punishment exceeding a fine; and (e) other favorable circumstances, such as the defendant's age, sex, environment, motive and circumstance of the crime; and (e) various reasons specified in the order of this case after the crime are considered in the oral proceedings of this case.

arrow