logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.03.15 2018고단24
폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 16, 2017, at around 00:55, the Defendant walked in front of the “C main point” in Osan City B, Osan City, and assaulted the victim E (31) who observed the situation at the time when the Defendant appeared to face intentionally, on the ground that the victim E (31) who appeared to talk with D and met with the left part on the K7 vehicle driven by the Defendant.

Summary of Evidence

1. Application of Acts and subordinate statutes of Chapter 1 to Chapter 1 to the defendant's legal statement E, each written statement generated and reported (defluence) damage scene, parts photographed by violence, F vehicle box image image image data storage;

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act (the following reasons for sentencing) / [the scope of recommendation / [the scope of recommendation ] the basic area (two to ten months) of the crimes committed by assault (the general assault) / [no person who is subject to special sentencing] : February to October / [the decision of sentence] : The name is ten times of the same criminal record (the violation of the Punishment of Violences, etc. Act, the injury, the assault), which is disadvantageous to the defendant: The name is the same criminal record (the violation of the Punishment of Violences, etc. Act, the injury, and the assault) : The degree of assault favorable to the defendant. The court recognizes the error and reflects that there is no suspended sentence. The comprehensive contents of the sentencing provided for in Article 51 of the Criminal Act are as follows.

arrow