logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2020.12.02 2020고단2286
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, as the president of the waterproof Enterprise, visited C in Jeju City for waterproof operations, and became a vision for the victim D (ma, 45 years old) who operates a cartoon pest in the above C underground, and parking.

On April 10, 2020, at around 09:00, the Defendant: (a) pushed up the open door of the victim of the defect that the victim intends to get from the vehicle after parking; (b) plucked, plucked, plucked, and plucked, plucked, and plicked, boomed, frightd from the vehicle to get off from the vehicle, and plicked, plicked, plicked, by hand, the victim’s plick.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim in terms of pulverging flavers in the upper part of 5 dives of water which requires treatment for about 6 weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. Application of a medical certificate and related Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The degree of injury of a victim on the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act is not somewhat weak, there are many criminal records of the same kind, while the defendant is against himself/herself, and the defendant agreed smoothly with the victim, and the defendant's age, character and conduct, family relation, environment, circumstances and results of the crime, and other circumstances shown in the arguments of this case, including the circumstances after the crime, shall be determined as ordered by a comprehensive consideration.

arrow