logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.05.18 2015가단5153010
양수금
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant A shall pay a full amount of KRW 154,250,745 and KRW 46,478,479 among them.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. Defendant A’s loan and joint and several sureties A’s loan 1) obtained a loan from each financial company as follows. The principal and interest of outstanding loan not later than May 19, 2015 are as follows (hereinafter “loan 1” through “No. 4”) and, in general, “each of the instant loans” in accordance with the sequence below.

A) On August 27, 1997, 197, an installment savings loan 9,61,50 13,638,129 23,249,679, and 16.21, 1996, an installment savings loan 12,987,246,2497,95 37,485, 241, 247, 247, 287, 207, 284, 196, 207, 163, 207, 197, 205, 163, 196, 196, 196, 196, 25, 207, 196, 30, 205, 196, 196, 25, 194, 196, 196, 25, 194, 1963

나. 채권양도 1) 전주파티마 신용폅동조합, 상진 신용협동조합은 2013. 6. 21., 서전주새마을금고는 2013. 6. 28. 원고에게 위 각 채권을 양도하였고, 그 무렵 피고 A에게 각 채권양도사실을 통지하였다. 2) 주식회사 전북은행은 2003. 3. 28. 동양파이낸셜 주식회사에 제3대출 채권을 양도하고 그 무렵 피고 A에게 양도통지를 하였고, 동양파이낸셜 주식회사는 2010. 11. 1. 티와이머니대부 주식회사에 위 채권을 다시 양도하고 2010. 11. 18.경 피고 A에게 양도통지를 하였다.

On June 21, 2013, Tyman Loan Co., Ltd. transferred the above credit to the Plaintiff and notified the Defendant A of the transfer of credit at that time.

C. On July 13, 2006, G, a joint and several surety for the death of G and a joint and several surety for inheritance 1 and 3, died on July 13, 2006, and Defendant B, the deceased’s spouse, succeeded jointly to the deceased at the ratio of 3/5 of shares of inheritance, and H jointly succeeded at the ratio of 2/5 of shares of inheritance, and H on June 2013.

arrow