logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.07.03 2015고단928
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 25, 2013, the Defendant borrowed the name of 100 million won for the transfer of real estate when he/she intends to purchase the land from C and sell it in lots. On July 25, 2013, the Defendant borrowed the name from E office located in Kim Young-si, Kim Jong-si to F, 10 million won, divided the above 10 million won, and entrusted F with the installation of Maart’s interior works. The Defendant received from F five copies of a personal seal impression, two copies of a resident registration certificate, a copy of a driver’s license, a copy of a driver’s license, and a seal imprint.

On July 25, 2013, the Defendant forged a private document in the loan application form with the name of “F”, “G”, “G”, and “G”, the name of the bank name in the settlement information column, “I”, and “F” and “I” written in the applicant column and affixed the F seal in advance in the applicant column and forged one copy of the loan application form in the name of the victim F, a private document on rights and obligations.

B. On the same day as stated in paragraph (1) of Article 1, the Defendant filed an application for a loan of a forged modern loan loan with his name-free employee who is unaware of the circumstances at the place of business located in the Geum-gu, Busan Metropolitan City. The Defendant presented the application as if he were genuinely prepared.

C. On the same day as indicated in paragraph 1(b), the Defendant submitted an application for a forged loan to an employee in the name of the victim Hyundai Capital Co., Ltd. at the same place as indicated in paragraph 1(b), and was committed as if F purchased Ecoo vehicle.

As above, the defendant deceivings the victim company and is subject to KRW 14.8 million from the victim company as the purchase price for the vehicle.

arrow