logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.05.15 2014고정137
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person working in the office of "C Licensed Real Estate Agent" in Gangseo-gu Busan Metropolitan Government, and the victim D is a person who runs the "F Licensed Real Estate Agent" in the same Gu E.

C Licensed Real Estate Agents and G Licensed Real Estate Agents jointly requested to sell and sell the factory, the victim showed the above factory through C Licensed Real Estate Agents to the customer who visited the F Licensed Real Estate Agents, but the contract was not concluded, and later, the above factory was introduced to other customers through G Licensed Real Estate Agents, but the sales contract was concluded, and the defendant was divided into G Licensed Real Estate Agents.

The defendant was suffering from the fact that the victim did not divide the above brokerage commission with himself.

1. No one shall repeatedly send letters causing apprehensions or apprehensions to reach any other person repeatedly through an information and communications network;

그럼에도 불구하고 피고인은 2013. 9. 3. 02:00경부터 같은 해 10. 11. 13:46경까지 피고인의 휴대폰으로 피해자의 휴대폰에 “쥐세끼야.”, “대가리 조심해라.”, “호로새끼”, “신고해라. 구치소 한번 가게.”, “넘 좇빨고 있나.”, “등신아”, “때려치우고 조개나 팔지, 니 애미하고”, “강서구 떠나면 연락안하께 개호로새끼야.”라는 등의 심한 모멸감과 불안감을 느끼게 하는 욕설이 담긴 문자메세지를 수십 회에 걸쳐 반복적으로 발송하였다.

2. The Defendant interfered with the business of the victim’s legitimate licensed real estate agent business by force by making a phone number of times every day on the victim’s cell phone with the victim’s cell phone on the same date and at the same place as the above paragraph (1) and by preventing the victim from exchanging or counseling with the customer.

Summary of Evidence

1. The defendant;

arrow