logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.08.13 2018고단3429
전자금융거래법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Except as otherwise expressly provided for in other Acts, no person shall transfer or take over any access medium, lease or lease any access medium with the intent to use it for a crime, or knowingly use it for a crime, and store, deliver or distribute it, unless otherwise provided for in other Acts.

그럼에도 불구하고 피고인은 2018. 3. 중순경 구 글 및 네이버에서 ‘ 고소득 알바 ’를 검색하던 중 ‘ 위 챗’ 메신저 닉네임 ‘C’ 을 사용하는 성명 불상자와 연락이 되어 그로부터 ‘ 스포츠 토토에 사용되는 통장이나 체크카드를 전달하면 1일 15만 원에 통장 또는 체크카드가 든 박스 1개 당 2만 원을 추가 지급해 주겠다’ 는 제안을 받고 이를 승낙하였다.

On March 27, 2018, the Defendant: (a) taken a string of stuffs containing one head of the C from his name in accordance with the direction of the said “C” at the Gelim University-dong (hereinafter “C”); and (b) sent the string card photographs to “C”; and (c) stored 73,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,0000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00,000,00,00,00.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Copy of the protocol concerning suspect examination of D; and

1. A 명의 농협계좌거래 내역, 압수한 체크카드 및 택배 사진, A이 C과 주고받은 위 챗 대화내용 법령의 적용

1. Article 49 (4) 2 and Article 6 (3) 2 of the Act on Specialized Financial Transactions (or Selection of Imprisonment with prison labor) concerning facts constituting an offense and Article 49 (4) 2 of the same Act concerning the selection of punishment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code, and Article 38.

arrow