logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2014.08.27 2014고정141
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 10:20 on March 31, 201, the Defendant inflicted injury on the victim E (the 45-year-old, South) engaged in the same type of business as above, and caused the victim E (the 45-year-old, South) to have the right face of the right side of the victim one time due to the left drinking of the dispute, and caused the victim to have approximately 14 days of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement to E by the police;

1. A written diagnosis of injury on February 7, 2014 stated that the victim E was facing the face of the right side by drinking from the defendant, and the defendant also made a statement corresponding to the victim's above statement that he was closely informed of the victim's right face by left hand, and the victim's above statement is credibility.

Meanwhile, according to the medical care benefits submitted by a defense counsel, the fact that the victim has received a therapy for several years can be acknowledged. However, as long as there was an injury to a spathal of the spathal as stated in the facts of the crime committed by the defendant, even though the above disease was affected by the victim, there is no proximate causal relation between the defendant's assault and the victim's injury, even though it was affected by the above injury.

Therefore, it can be recognized that the defendant abused the victim as above and inflicted an injury such as the statement of the crime in the judgment.

In the facts charged, the part and degree of the injury are indicated as “influence, etc. of the second part of the left-hand side” and the facts charged can be seen as not only an injury to the victim, but also an injury to the victim as the main part of the “influence of the second part of the right-hand side of the right-hand side of the fact-finding.”

arrow