logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2020.06.11 2019고단2359
도로교통법위반(무면허운전)
Text

[Defendant A] The defendant A shall be punished by imprisonment for four months.

However, with respect to Defendant A, 2 years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 14:20 on August 30, 2019, Defendant A driven a Dop low-income vehicle without obtaining a driver’s license from around 14 km section from the front road in order to the road in the city of Mangn-dong, Mangn-dong to the roads around Mangn-dong.

2. Defendant B: (a) at the time and place indicated in paragraph (1); (b) at the time and place indicated in paragraph (1); (c) at the time and place indicated in paragraph (1), Defendant B: (a) submitted a false statement as if the Defendant driven the said car; and (b) made a false statement as if the Defendant driven the said car at the office of the Jeonnnam Police Station Guard’s guards and traffic investigation team, which was located in the Jeonnnam Police Station’s office, located in the frontnam Police Station Emel, which was called to the scene while driving the said car without a driver’s license as described in paragraph (1); and (c) made a false statement as if the Defendant driven the said car.

As a result, the defendant, who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment, had the above A escape.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Defendant's legal statement;

1. Registers of driver's licenses (Defendant B);

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. A written statement of the accused involved in the traffic accident;

1. Application of Acts and subordinate statutes to written statements;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 152 Subparag. 1 and Article 43 of the Road Traffic Act; Selection of imprisonment

B. Defendant B: Article 151(1) of the Criminal Act; selection of fines

1. Defendant B of detention in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (amount of custody in a workhouse: 100,000 won per day);

1. Defendant A: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant B of the provisional payment order: The age, character and conduct, environment, and criminal records (the defendant A has a record of being fined several times due to the same kind of crime) of the defendants on the grounds of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the motive and circumstances of the crime (in the case of the defendant B, it may be somewhat considered in light of the relation with the defendant A), the distance of unauthorized Driving, and the circumstances after the crime.

arrow