logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.07.18 2017고단1656
교육환경보호에관한법률위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

[2017 Highest 1656]

1. A person who intends to run the business of providing youth games or the business of providing Internet computer game facilities in violation of the Game Industry Promotion Act shall register with the head of a Si/Gun/Gu after being equipped with the facilities prescribed by Ordinance of the Ministry for Culture and Sports;

Nevertheless, the defendant did not register the above;

A. From mid-of March 2016 to March 3, 2017, in the front of D in Guro-gu Seoul Metropolitan City, one set of a click game machine called “PUING PPING PLUS” is installed and run a juvenile game business against many unspecified customers;

B. From mid- March 2016 to March 10, 2017, Police Officers established one straw game machine called "PUING PPING" on the front side of F in Gwangju-si E from the end of March 2016 to the end of March 10, 2017, engaging in juvenile game providing business against many unspecified customers;

C. From July 2016 to February 14, 2017, from H in the front of Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government H, two game machine games, “Cuber 5” were installed and run a juvenile game providing business against unspecified customers.

2. No person who violates the Act on Educational Environment Protection shall engage in acts and facilities falling under the game industry, etc., unless the superintendent of an office of education or the person delegated by the superintendent of an office of education deems in a relative protection zone among the educational environment protection zones for the health, sanitation, safety, learning, and educational environment of students that such acts and facilities do not adversely affect learning and educational environment

Nevertheless, even though the Defendant was at a distance of approximately 176 meters from the Gwangju High School at the time and place mentioned in the paragraph 1-b, the Defendant established one game machine called "PUINGPING" and operated a juvenile game business against many unspecified customers without going through the above deliberation.

[2017 Highest 2029] A person who intends to operate a juvenile game providing business or an Internet computer game providing business shall be a person.

arrow