logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2013.10.23 2013고단382
야간주거침입절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 2013. 7. 10. 야간주거침입절도 피고인은 2013. 7. 10. 02:00경 내지 05:00경 사이에 속초시 C에 있는 피해자 D의 집 앞에 이르러 옆 집 옥상을 거쳐 피해자의 집 옥상으로 올라간 후 잠겨 있지 않은 창문의 방충망을 뜯고 거실까지 들어가 침입한 다음, 거실 침대 근처에 놓여 있던 피해자 소유인 프라다 검정색 가방 1개를 들고 나와 시가 11만 원 상당인 위 가방 및 그 안에 들어 있던 시가 10만 원 상당인 샤넬 반지갑 1개 등을 절취하였다.

2. On August 3, 2013, the Defendant: (a) the period from August 3, 2013 to the same month;

4. In front of the victim F’s house located in Sin-si, Sin-si, Sin-si, Hyundai Department Store Nos. 2 ( Chapter 100,00 won KRW 1,10,00 KRW KRW 1,00 KRW KRW 10,00 KRW KRW 6 ( Chapter 4, 10,00 KRW KRW 4,00 KRW KRW KRW 10,00 KRW KRW 2), Book and Culture gift Certificates 2 (20,00 KRW KRW 10,00 KRW 10 KRW), and cash 20,00 KRW 10 won were embezzled without following necessary procedures, such as returning them to the victim.

3. On August 13, 2013, the Defendant attempted to larceny at night, around 05:00 on August 13, 2013, entered the house through a gate, which was not set up in front of the house of the victim H located in Sincho-si G, from around 05:0 on August 13, 2013, and went into the house, and tried to steal the goods, but the Defendant did not go on the house, and did not go through an attempted attempt due to the opening of the entrance.

4. On August 13, 2013, at night, the Defendant: (a) opened a door and a entrance on the part of the victim J, which was located in the first time between around 02:00 to 05:00, and entered the house, which was not set up in front of the house of the victim J, and went into the house; and (b) cut off KRW 200,000,000,000, which is the cash on the wall inside and outside of the ward, owned by the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police officer with K, H, and F.

arrow