logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.01.15 2014가합11874
임금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiffs the amount corresponding to the claim amount in the attached Form 2 list and each of the above amounts.

Reasons

1. Basic facts

A. The defendant as a basic local government is the plaintiffs' employer, and the plaintiffs are the plaintiffs' list of the plaintiffs attached to the defendant's Suwon District Office, the wife population office, and the street cleaners belonging to the Jung-gu Office.

1. A through 87.) and a full-time worker (attached Form 1’s list Nos. 88 through 107.). B. The plaintiffs are members of the National Democratic Labor Union or non-members of the National Labor Union, which the collective agreement entered into with the above union with the defendant applies to the plaintiffs. The National Labor Union and the 16 through 17 local governments in Gyeonggi-do including the defendant entered into each wage agreement and collective agreement from 2007 to 2011. The defendant established the Ministry of the Interior and instructed the plaintiffs to each local government for the compilation of personnel expenses for street cleaners in 2007 (hereinafter “Reference Materials to the Ministry of the Interior”) by enacting the Ministry of the Interior from January 208 to May 209.

Based on this, from then to March 2012, overtime work allowances, holiday work allowances and annual leave allowances were paid according to reference materials of the Ministry of Government Administration and Home Affairs in 2008, in 2009 to 2010, and in accordance with ordinary wage standards based on each wage agreement and collective agreement in 2011, respectively.

C. Based on the respective wage agreements and collective agreements of the Ministry of Government Administration and Home Affairs from January 2008 to December 2010, 2007, each reference material of the Ministry of Government Administration and Home Affairs in 2008, 2009 to 2010, and each wage agreement in 2011, the Defendant paid to the Plaintiffs certain monthly amount of continuous service additional charges, end-time allowances, good attendance allowances, physical training expenses, and holiday leave expenses, and some Plaintiffs paid a monthly amount of team leader allowance in addition to the above wages.

The Defendant’s wage payment date for the Plaintiffs is the 20th day of each month.

E. In addition to the Plaintiffs, the Defendant’s street cleaners filed a lawsuit against the Defendant on July 19, 201 against Suwon District Court 201Gahap23869 regarding the omitted portion, and the said court rendered a favorable judgment on July 19, 2013.

arrow