logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.04.01 2016고정75
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of two million won, Defendant B, and C, respectively, by a fine of one million won.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) from around 18:49 on September 15, 2014 to remove a victim G (64 years of age) constructed from around 18:49 to 19:0 on September 15, 2014, with a view to preventing the victim from entering the building before the building, the victim was aware of the illegal family building, and the victim was found to have discovered it and entered the building as the above, and the victim was able to enter the building from around 19:07 on the same day to around 19:10:0 on the same day, in order to prevent the victim from entering the building before the building, and the person under the name was unable to enter the building with the victim as Defendant A, leading the victim to the entrance to the parking lot by attaching the victim’s arms, etc., and then the victim was pushed by Defendant C’s hand.

As a result, the Defendants, in collaboration with the non-name victims, suffered bodily injury on both sides, which require approximately two weeks of treatment.

2. The Defendant committed assault against the victim, including, during the period from 19:11 to 19:15 on the same day, the victim H (42 Do) who resisted the above removal of the building in front of the building at hand was pushed down with the victim H (42 Doh) who was pushed down with the said removal, and the mentor’s bank continued to be boomed by the victim.

Summary of Evidence

1. Part of the Defendants’ legal statements

1. The statement made by G or H in the suspect interrogation protocol (two times) concerning the defendant A by the prosecution;

1. Statement of the police statement related to G;

1. An injury diagnosis certificate (G);

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs, such as field video ID, injured photo (G), and field works;

1. The Defendants: Article 2(2) and Article 2(1)3 of the former Punishment of Violences, etc. Act (Amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016); Article 257(1) of the Criminal Act [Article 257(1) of the Criminal Act [Article 260(1) of the Criminal Act [Article 260(1) of the Criminal Act (amended by Act No. 13718, Jan. 6, 2016]

arrow