logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.12.07 2017고단4427
보건범죄단속에관한특별조치법위반(부정의료업자)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of 80,000 won.

When the defendant does not pay a fine, 10,000 won.

Reasons

Criminal facts

1. 보건범죄 단속에 관한 특별 조치법위반( 부정의료업자) 피고인은 의사가 아님에도 2017. 5. 17. 경 광주 남구 C 지상 ‘D ’에서 손님인 E을 상대로 척추, 골반 뼈 등이 삐뚤어져 있어 교정이 필요 하다고 상담한 후 이를 치료한다는 명목으로 센터에 있는 윗몸 일으키기용 운동기구 및 바디 밸런스 룸에 설치된 침대 등에 E을 눕게 한 후 주먹과 팔꿈치, 발뒤꿈치 등으로 E의 목, 어깨, 등, 골반, 엉덩이 부위를 누르고, 손으로 다리를 잡아당기거나 비틀어 뼈를 교정하는 의료행위를 한 것을 비롯하여 2017. 5. 23.까지 5회에 걸쳐 같은 방법으로 E의 몸을 누르거나 비트는 등 의료행위를 하고 E으로부터 체형 교 정비 명목으로 19 회분 57만 원을 받았다.

Accordingly, the defendant was engaged in medical practice for profit-making purposes even though he was not a doctor.

2. No person, other than a medical corporation, medical institution, or medical person, that has violated the Medical Service Act, shall advertise medical treatment;

On May 14, 2017, the Defendant posted the phrase “D” on the front page of the advertisement “D” and puts a medical advertisement on a medical personnel, other than a medical personnel, by means of distributing the phrase “D’s correction, such as wood and shoulder correction, hye correction, pelvis correction, pelvis correction, spine correction, spine correction, spine correction, O.X correction, ornamental rehabilitation, rehabilitation after operation, and rehabilitation of sports injury.”

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police for E;

1. Leaflets;

1. Investigation report (examination of these images);

1. Application of Acts and subordinate statutes to a investigative report (to extract CCTV images);

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Article 5 subparagraph 1 of the Act on Special Measures for the Control of Selective Public Health Crimes, Article 27 (1) of the Medical Service Act (the point of illegal medical acts, the choice of imprisonment with labor, and the concurrent imposition of fines) and Article 89 (1) and Article 56 (1) of the Medical Service Act (the medical advertisement point and the choice of imprisonment with labor);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code, Article 38(1)2 of the Criminal Code, which increases concurrent crimes.

arrow