logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원서부지원 2020.08.21 2020고단543
업무방해등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On November 6, 2019, the Defendant: (a) 23:40 on November 6, 2019, as “E” operated by the victim D on the fourth floor of the Busan YY-gu building C; (b) unloaded the physical branches and cups on the tables without any particular reason while drinking alcoholic beverages together with D, and damaged 1 and 5 cups of the market price.

B. The Defendant, at the time, at the place of the foregoing paragraph (a), and at the same time and place until 23:55 on the same day, was able to avoid disturbance, such as “fluoring to stop funeral services for the victim and the employees working in the above shop,” such as “fluoring to stop funeral services for the victim and the employees, who are not meaningful since the police fluorly contracted with the driver, did not have any meaning because the police fluored with the driver, and fluoring the alcohol disease on the table.”

Accordingly, the defendant interfered with the victim's main business by force, such as allowing two customers who drink in the above house to leave the house.

2. On November 6, 2019, Defendant B committed assault, such as: (a) around 23:50, at the same place as the foregoing paragraph (1); (b) the slope G belonging to the F District of the Busan Urban Police Station, which was called upon a 112 report, was prevented from rioting a disturbance; (c) the Defendant was in his hand sealed G with his hand; and (d) the Defendant committed an attack on G’s part of his arms.

After 23:55, the Defendant was arrested as a flagrant offender in the elevator located in the above building and was under way arrested as a flagrant offender and getting out of the elevator due to the above act, and received the face of H as his head.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties in relation to G and H criminal investigations, and at the same time, damaged the victim H’s scality that requires approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement G, and each police statement about H;

1. Each statement of D, I, J, and K;

1. Application of Acts and subordinate statutes to receipts for investigation reports (including the current status, etc. at the time of entering the site), on-site CCTV photographs, and diagnostic

1. Article applicable to criminal facts;

A. Defendant A: Article 366 of the Criminal Act (the point of causing property damage) and the Criminal Act.

arrow