logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2015.08.13 2015고정178
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 31, 2014, around 20:50, the Defendant injured the victim at the Seocheon-gu Seocheon-dong, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-do, on the ground that the victim B (the age of 47) was under the influence of alcohol and flown on the floor, and the victim B (the age of 47) was under the influence of alcohol, and caused the victim’s face to walk at the floor, such as drinking and sprinking, the number of days of treatment cannot be known to the victim, and the victim was c

2. 모욕 피고인은 2014. 1. 31. 21:10경 위 장소에서, 택시를 기다리던 다수의 승객들이 바라보는 가운데, 피해자인 천안서북경찰서 C지구대 소속 경사 D가 위 사건과 관련하여 피고인을 체포하려고 하자 피해자에게 "개새끼야, 좆대가리 좆 깠다, 니 엄마 보지나 빨아라, 체포하려면 영장 청구해 씹새끼야!" 라고 크게 소리를 질러 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Statement of the police suspect interrogation protocol against the accused;

1. Statement made by the police on D;

1. Statement of E;

1. Application of video-related Acts and subordinate statutes to victims and suspect pictures;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 311 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act [the aggregate of the amounts of concurrent crimes (within the scope of both crimes)] among concurrent crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow