logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.07.04 2014고단1103
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Crime Assault, etc.) committed assault against a driver of a motor vehicle in operation on one occasion at the time of the victim B (the victim 46 years of age) driving in the vicinity of the Geum-gu Geum-dong Station in Sungnam-si, and arriving in the vicinity of the Sung-nam-si Station. On January 21, 2014, the victim 00:20 on January 21, 2014, when the victim driven the taxi and asked for accurate destination, and without any justifiable reason when the victim head of the motor vehicle is

2. At around 00:30 on the same day, the Defendant was under investigation by the E box located outside of the police box, which was suspected of the above 1.30th day, and obstructed F’s legitimate performance of official duties in relation to F’s criminal investigation, on the ground that the assistant F, a police officer belonging to the police box, was seated out of the police box.

3. Around 00:40 on the same day, the Defendant, who was arrested as a flagrant offender on the grounds of the foregoing 2.2.2, and was in compliance with the police officer’s control, such as the Defendant, the police officer, etc., and the police officer, such as the police officer, etc., who was in charge of the police box, took a bath to the victim G, who was a police officer affiliated with the police box, for about 20 minutes, such as “Chewing typ. typ. typ. f. f. f. f. f. f.,”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. B written statements;

1. The police statement concerning F;

1. Application of the G Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Articles 136 (1) and 311 of the Criminal Act and the choice of imprisonment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation and community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow