logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2014.01.08 2013고합46
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(강제추행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 80 hours.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse;

A. The Defendant and the respondent requesting an attachment order (hereinafter “Defendant”) among the Defendants from wintering around 2012 to spring from springing around 2013

)는 2012. 겨울경부터 2013. 봄경까지 사이에 논산시 E에 있는 피해자 D(여, 9세)의 집 옆 비닐하우스에서 갑자기 손으로 피해자의 엉덩이를 만지고, 손을 피해자의 상의 안으로 집어넣어 피해자의 배를 만졌다. 이로써 피고인은 아동인 피해자를 강제추행 하였다. 2) 2013. 9. 30. 범행 피고인은 2013. 9. 30. 18:40경 논산시 E에 있는 피해자 D(여, 9세)의 집에서 텔레비전을 보고 있던 피해자를 껴안아 손으로 피해자의 엉덩이를 만지고, 이를 피하여 집 밖으로 나간 피해자를 쫓아가 손을 피해자의 치마 안으로 집어넣고, 피해자에게 귓속말로 “ 아, 우리 연애하자, 5만 원, 10만 원 줄 테니까”라고 말하였다.

Accordingly, the defendant committed indecent acts by force against the child victim.

B. Around December 2012, 2012, the Defendant discovered the Victim F (F10 years old), discovered the Victim F (10 years old), kneeing the Victim, and forced the Victim to be kneeing at the victim’s view at a community hall located in Seosan-si, G at the end of December 2012. Accordingly, the Defendant committed the Defendant’s commission of indecent act by force on the part of the Defendant, a child, around 2013. (2) On the following day, the Defendant discovered the Victim F (F), who was going to the Defendant’s house located at the Defendant’s house located at H at the time of 2013, and found the Victim F (10 years old) who was going to the Defendant’s suit at the Defendant’s house located at the time of Hasan-si, and did not get off the victim, she did not want to get off the victim.

Accordingly, the defendant committed indecent acts by force against the child victim.

2. On September 30, 2013, the Defendant: (a) asked the victim I (the 46-year-old) whether he/she has the father at the front of the D’s greenhouse house located in E, Ma, Ma on September 30, 2013; and (b) asked the victim himself/herself whether he/she has the father.

arrow