logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.07.18 2017고단5934
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On October 30, 2013, the Defendant is a victim C (C, women, 31 years of age) who is a migrant woman from business B, and a victim D (5 years of age) who is married on October 30, 2013.

1. Crimes against victims C;

A. On May 4, 2017, at around 17:00, the Defendant suffered injury to the victim’s neck and the knife of knife of 407 Dong Dong-dong apartment building 903, Gwangju Mine-gu, about 407, about 903, as if the Defendant were to have a knife with the victim for economic reasons, as if she would be able to see the knife the knife of the victim, and as the knife the victim was defending, the Defendant suffered injury to the knife of the knife of the knife and the knife of the knife

B. The Defendant’s intimidation at around 12:00, the date of August 2013, 2013, at around 12:00, that was the residence of Gwangju Mine F and 203, which was the Defendant’s residence, made inquiries about the Defendant’s business.

“Instrutly, the victim was threatened by showing the attitude that the victim seems to be at the time of drinking.”

(c)

The Defendant, at the same place as the above 1.m. location on April 2013, 2013, is the victim at the time and place.

“A person has no money,” and assaulted the victim’s head on one occasion by his/her hand on the ground that he/she was asked.

2. Violation of the Child Reinstatement Act against victims D (child abuse);

가. 피고인은 2016. 11. 20. 16:00 경 위 1의 가항과 같은 장소에서 피해자 D이 말을 듣지 않는다는 이유로 화가 나 오른손으로 피해자의 엉덩이와 허벅지를 때려 피해자의 엉덩이, 허벅지가 빨갛게 부어오르게 하였다.

나. 피고인은 2017. 2. 25. 15:00 경 위 1의 가항과 같은 장소에서 피해 자가 피고인의 통화를 방해한다는 이유로 오른손으로 피해자의 엉덩이 부위를 때려 피해자의 엉덩이가 빨갛게 부어오르게 하였다.

(c)

On March 5, 2017, the Defendant, at around 16:00 on March 16, 2017, brought the victim’s trees to the left hand at the same place as the above 1-A, and makes it easy for the victim to conceal.

arrow