logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.02.08 2016고단1167
모욕등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On May 28, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for six months at the Seoul Central District Court on the part of May 28, 2014, and the sentence became final and conclusive on June 6, 2014, and is currently under suspension of execution.

1. On December 13, 2015, around 18:58, the Defendant interfered with the performance of a deceptive scheme’s official duties, called a mobile phone from Jung-gu Seoul Metropolitan Government B to the 112 comprehensive situation room of the Seoul Local Police Agency.

A person shall be killed.

“A false report is made, and 19:16 on the same day, “A cafeteria is a C cafeteria which gets in the vicinity of the same place.”

A person shall be killed.

“A false report was made, the Seoul Central Police Station, the New Police Station of the Seoul Central Police Station, the Police Station of the Seoul Central Police Station, the Police Station of the Seoul Central Police Station, the Police Station of the Seoul Central Police Station, the Police Team of the Seoul Central Police Station, the Police Station of the Seoul Central Police Station, and the Police Team of the Sungdong Police Station of the Seoul Sungdong Police Station, for about one hour.

As a result, the defendant interfered with the prevention and investigation of crimes by police officers, and legitimate execution of duties on the dispatch of 112 reports by fraudulent means.

2. 모욕 피고인은 2015. 12. 13. 20:00 경 서울 성동구 E에 있는 F 마트에서, ‘ 취객이 경찰을 불러 달라며 행패를 부린다’ 는 내용의 112 신고를 받고 출동한 서울 성동 경찰서 G 파출소 소속 경위인 피해자 H이 피고인에게 신고 경위를 질문하자, 위 F 마트의 업주 및 손님 등이 듣고 있는 가운데 큰 소리로 " 야 이 개새끼야. 이 씨 발 놈들이 국민이 신고할 수도 있는 거지. 뭘 따지고 있어 왜 신고 하면 안돼 "라고 욕설을 하였다.

Accordingly, the defendant openly insultingd the victim.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the police with H;

1. A written statement prepared in the I;

1. A complaint filed for the preparation of H;

1. Each 112 Report and each 112 Report and investigation report;

1. A previous conviction in judgment:

arrow