logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.11.09 2018고단3853
상해등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On October 14, 2015, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor due to intimidation in the assistance of Suwon Friwon, and completed the execution of the sentence on May 16, 2016.

[Criminal facts]

1. Violence;

A. On March 20, 2018, the Defendant: (a) committed assault around March 20, 2018, on March 20, 2018, the Defendant: (b) committed assault to the victim C (56 years of age) admitted together with the Defendant in the foregoing B room under the pretext that he/she practices cardiopulmonary resuscitation, and (c) committed assault to the victim C (56 years of age) who takes part in the cell floor of the victim’s chest part 7 to 8 times the lower part of the victim’s chest part on the upper part of the victim’s chest part; and (d) knee the part of the victim’s chest part of the victim’s right that he/she fell up with the victim’s upper part.

B. On March 21, 2018, the Defendant assaulted the victim on March 21, 2018, at the above B room around 10:00, on the following grounds: (a) on the part of the victim, the Defendant used the victim’s chest part 2-3 times in drinking, and used the victim’s chest part on the left side of the victim’s left side, without any justifiable reason.

2. In around 10:00 on March 22, 2018, the Defendant: (a) took a bath to the victim on the ground that the victim, who was stringing the storm in the toilet, once again stringed the string to the string; (b) took three times the string part of the victim’s breast part of the chest; and (c) took approximately six weeks of the victim’s breast part to the victim, thereby causing injury, such as cutting the thring of cryp, etc., which requires approximately six weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the witness C, D, and E (the victim's statements on the major methods and developments of each assault and injury are consistent and concrete.

옆 수용 거실에 수 형 중이 던 D 또한 “ 피고인이 심 폐 소생 술을 하는 소리를 들었고, 벽을 치면서 고함이나 욕설을 하는 소리를 들었으며, 상해 사건 발생 일인 2018. 3. 22. 10:00 경 화장실에서 때리는 듯이 ‘ 쿵, 쿵’ 거리는 소리를 들었다.

“The victim’s statement is supported by the victim’s statement to the effect that “.”

The victim is at the time of March 22, 2018.

arrow