A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

The Defendant was sentenced to a fine of KRW 1.5 million in the Gwangju District Court on January 7, 2011 and was sentenced to a fine of KRW 1.5 million.

피고인은 2015. 4. 17. 00:30경 광주 북구 C, 2층에 있는 ‘DPC방’ 안에서 컴퓨터를 켰으나 켜지지 않자 종업원에게 큰소리로 말하며 소란을 피우다가 그 곳 손님인 피해자 E(27세)이 이를 쳐다보았다는 이유로 화가 나 손으로 위 E의 멱살과 머리채를 잡아 흔들고, 머리로 얼굴 부위를 1회 들이받은 후 주먹으로 얼굴 부위를 1회 때리고, 이를 말리는 E의 일행인 피해자 F(25세)의 멱살을 손으로 잡아 흔들고 머리로 얼굴 부위를 3회 들이 받고 발로 몸과 다리 부위를 약 3회 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the above E, such as bad faith 1 to the right to be treated for about two weeks, and the above F inflicted injury on the right to be treated for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each interrogation protocol of the police accused, E, or F;

1. Each statement of E and F;

1. A report on an on-site movement report of the case subject to violence, etc., a damaged photograph, a written diagnosis of each injury, and CCTV screen (Evidence List Nos. 3, 4, 11, 12, 13, 15);

1. Previous records: Application of Acts and subordinate statutes to criminal records and investigation reports (Attachment to the same attached records);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes. Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The grounds for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for probation and community service order are the first offense [the scope of recommendation] general injury (the scope of general injury) of category 1 (2-1 year) (2-1 year) (special mitigation) and the final sentencing scope due to the aggravation of minor injury (1-4) and the aggravation of multiple offenses: It is decided as per the disposition for not less than two months to one year and six months.