logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.08.06 2018고단2701
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of 500,000 won.

If the above fine is not paid, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 30, 2018, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act (amended by the Ordinance of the Ministry of Public Administration and Security) (hereinafter referred to as the "Act") (hereinafter referred to as the "Act") (hereinafter referred to as the "Act") on the Punishment of Minor Offenses (hereinafter referred to as the "Act") was under the influence of alcohol at the C District of the Busan High Police Station located in Busan High-gu, Busan High-gu, Busan High-gu, but did not pay the taxi expenses, and did so without paying the taxi expenses. The Defendant was under the influence of alcohol without having to pay the taxi expenses from the police officer who was on duty in the above C, and paid the taxi expenses, but was under the influence of alcohol, he was under the influence of alcohol, and was under the influence of alcohol at two times the entrance of the C District, and only fin in the knch with a knife.

It is a democratic class of labor.

C. D. D. C. C. 20 minutes of p.m. “P. E.E. E. F. H. H. H. H.

Accordingly, the Defendant was able to avoid disturbance at the government office in a drunken state.

2. On May 31, 2018, the Defendant interfered with the performance of official duties was arrested and taken in custody of a flagrant offender for the same criminal facts as the above paragraph 1 at the Busan Police Station's criminal watch room located in Busan, Busan, on May 31, 2018, and the Defendant was drunkly arrested and taken in custody of the flagrant offender for the same criminal facts as the above paragraph 1, and then go to the office without any justifiable reason, and go to the investigation waiting room, and the victim E (49 years old) who is the police officer belonging to the Busan Police Station type, the police officer belonging to the Busan, and the victim F (28 years old).

내가 민주 노총에서 왔다 이 개새끼들 아 저 병신새끼가 뭐하는 거야 임 마" 라는 등 욕설하며 소란을 피우고, 이를 제지하는 위 피해자 F의 가슴을 밀치고, 무릎으로 피해자 F의 낭 심을 걷어차고, 계속하여 어깨로 피해자 E의 몸을 수회 밀치고, 발로 피해자 E의 사타구니를 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning surveillance and management of the suspect arrested by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to F and E;

1. Article 3 of the Punishment of Minor Offenses Act and Article 3 of the Punishment of Minor Offenses Act concerning the facts constituting the crime;

arrow