logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2021.1.21. 선고 2020고정680 판결
업무방해
Cases

20 Maly680 Business Obstructions

Defendant

Lower-class (one-time) South 74.Hors, drivers

Residential Ulsan-gu

Prosecutor

Delay (prosecution, public trial)

Defense Counsel

Attorney Park* (Korean National Assembly)

Imposition of Judgment

January 21, 2021

Text

The defendant shall be punished by a fine of one million won. If the defendant does not pay the above fine, the defendant shall be confined in a workhouse for a period of one hundred thousand won converted into one day.

In order to order the provisional payment of an amount equivalent to the above fine.

Reasons

Criminal facts

피고인은 울산##@####호 택시를 운전하는 업무에 종사하는 사람이고, 피해자 변피 해(가명, 남, 51세)는 울산%%%%%%호 택시를 운전하는 업무에 종사하는 사람이다. 피고인은 2020. 3. 4. 20:16경 울산 남구 삼산동에 있는 롯데백화점 앞 도로에서, 피해자가 대기 중인 피고인의 택시를 지나쳐 피고인의 앞에서 먼저 손님을 태웠다는 이유로 피고인 운전의 위 택시로 손님을 태운 채 진행하려던 피해자 운전의 위 택시를 가로막아 차선변경을 하지 못하도록 방해하고, 이에 피해자가 피고인의 택시 뒤로 가신호대기를 위해 정차하자 택시에서 하차하여 피해자의 택시로 다가가 뒷좌석 문을 연 다음, 그곳에 탑승하고 있던 손님의 손을 잡고 내리도록 하여 약 10분간 위력으로 피해자의 택시 영업 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

(Omission)

Application of Statutes

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

Article 314(1) of the Criminal Act (Selection of Fine)

1. Detention in a workhouse;

Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Order of provisional payment;

Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

Judges

Judges fixed-term

arrow