logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.09.22 2020고단1486
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

All applications for compensation filed by each applicant for compensation are dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

The telephone financial fraud (hereinafter “scaming”) organization, which is managed by the general responsibility on name and wrong, assumes a large number of unspecified victims by phone calls and misrepresenting them to the investigation agency or investigation agency, and is operated in the form of an organization in which the victims are forced to withdraw their deposits and make them open in front of the entrance of the entrance as if the victims were unlawfully connected to the telephone station or investigation agency; the victims collect the money deposited in front of the entrance; the victims collect the money from cash collection books; and notify the cash collection books of the location of collecting the amount of damage; the place of delivering the amount of damage; the place of delivering the amount of damage to the cash collection books; etc.; and the victims receive money from an unspecified number of victims. In preparation for the arrest of the investigation agency, it is operated in the form of a series of telephone phones (hereinafter “scamphone”).

피고인은 2020. 3. 19.경 중국의 인터넷사이트 D에서 구인광고를 보고 연락하여 알게 된 성명불상의 보이스피싱 조직원(위챗 ID ‘E’, 일명 ‘F 실장’)으로부터 “고객으로부터 현금을 받아 고객이 원하는 물건을 사서 외국으로 보내면 된다. 건당 20만 원 정도 받을 수 있다.”라는 취지의 제안을 받고 이를 승낙함으로써 위 보이스피싱 조직의 ‘현금수거책’ 역할을 분담하기로 보이스피싱 범행을 순차 공모하였다.

1. On April 6, 2020, according to the above conspiracys as to the crime committed against the victim B, the employee in charge of scaming calls to the victim B on April 6, 2020 to misrepresent himself/herself to the telephone station staff and to stop the house call being used at the present time due to the administration of the illegal act. The criminal charge will make a phone call. The criminal charge is a phone call, and is also another nameless.

arrow