logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원통영지원 2016.05.25 2015가단21652
손해배상(기)
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant B’s KRW 100,000,000 as well as 20% per annum from April 25, 2015 to September 30, 2015;

Reasons

1. Basic facts

A. The relationship between the parties is 1) Defendant C is a licensed real estate agent who runs real estate brokerage business under the name of “E Licensed Real Estate Agent Office” at the macro-si. Defendant B is a brokerage assistant employed by Defendant C and used and worked as a manager at the E Licensed Real Estate Agent Office. 2) Defendant Korea Licensed Real Estate Agent Association (hereinafter “Defendant Association”) concluded a mutual aid agreement with Defendant C and the period of mutual aid by setting the mutual aid agreement from March 25, 2010 to March 24, 2014 to July 27, 2014, where a mutual aid holder, who is a real estate broker, causes property damage to a transaction party by intention or negligence while performing real estate brokerage.

B. The Plaintiff entered into the instant first lease agreement and paid the lease deposit (1) and the Plaintiff’s housing to reside in the residential area around April 2013, which was discovered from Defendant B, and the F building and 503 (hereinafter “instant housing”).

At the time, Defendant B was introduced. At the time, Defendant B, the owner of the instant housing, was residing in Busan, and was unable to participate in the preparation of the lease agreement, and he was delegated by G with the authority to conclude the lease agreement on the instant housing. (2) On April 8, 2013, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “the instant primary lease agreement”) with respect to the instant housing as the broker of Defendant B by the E Licensed Real Estate Agent Office, setting the lease agreement from April 30, 2013 to April 29, 2014 (hereinafter “the instant primary lease agreement”).

At the time G was not present, and Defendant B prepared the first lease contract in this case, such as entering the name of G in the lessor on behalf of Defendant B and entering the name of Defendant C in the broker column.

3 The defendant B would transfer the lease deposit and monthly rent to G when he transfers it to the plaintiff.

arrow