logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.05.14 2014고단575
사기등
Text

O) Defendant A’s imprisonment for three years, Defendant D, and G are sentenced to six months, Defendant F and H’s imprisonment for four months, and Defendant J.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 575] [Defendants]

1. Defendant A is a person who is engaged in real estate asset management business without any qualification under the trade name “AC” from 202 to 202 of the 2nd floor area AB in Permitted-si. A.

On May 27, 2011, the Defendant made a false statement to the victim AE who wants to cancel the sales contract referred to in the above "AC" office at the introduction of B around May 27, 201, and the victim AE who wants to cancel the sales contract referred to in the "AC" office at Gwangju-si 103 Dong 601, to conclude the payment by subrogation and the termination of the right to sell part payments.

However, the above sales contract has already been implemented by the intermediate payment, and the victim cannot terminate the contract at will, and the defendant did not have any means and method to terminate the above contract, and thus there was no intention or ability to perform the cancellation of the sales contract even if the service fee is paid by the victim.

Accordingly, the Defendant, by deceiving the victim and by deceiving the victim on May 30, 201, received KRW 20 million from the victim to the Suhyup account under the name of the Defendant on the pretext of service request on May 30, 201, as shown in the attached Table of Crimes (1) including the remittance of KRW 20 million from the victim on the same method from around that time to June 13, 2013, was paid as the request for cancellation of the sales contract.

(b) No person, other than an attorney-at-law, shall handle or arrange legal services, such as appraisal, representation, arbitration, settlement, solicitation, legal consultation, preparation of legal documents, etc. with respect to legal cases, in return for receiving or promising to receive money, valuables, entertainment or other benefits from him/her;

Nevertheless, in the same manner as described in the foregoing paragraph (a), the Defendant received total of 131 members, such as AE, from around May 11, 201 to November 22, 2013, a total of 1.2778 billion won and represented, legal counsel, and legal cases related to the termination of the sales contract, as described in the attached Table (2).

arrow