logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.01.09 2013고정3198
상해
Text

The defendant is not guilty. The summary of the judgment against the defendant shall be published.

Reasons

1. Around April 14, 2013, the summary of the facts charged in the instant case: (a) around 12:52, the Defendant inflicted injury on the victim E (n, 32 years old) who was running by the Defendant in Busan Northern-gu, on the ground that it is difficult for the Defendant to replace the distribution model with the victim E (n, 32 years old) who was changing the distribution base of the vehicle so that it would be difficult for the Defendant to change the distribution base model; and (b) the victim would be in half-yearly, who was under the victim’s body and took a bath to the victim, thereby harming the victim for approximately two weeks of treatment.

2. Determination:

A. The Defendant asserts to the effect that there is no crime against E and his body in the date and place stated in the facts charged, but the Defendant went beyond E even though the other party in the century was not beyond the degree of the other party.

B. As shown in the facts charged in the instant case, there are the witness E’s legal statement, the police statement of E, the victim’s body photo and CCTV recording data taken immediately after the instant case, and the investigation report and the injury diagnosis report attached thereto.

C. However, according to the following circumstances admitted by this Court as a result of the reproduction and viewing of CCTV video recording video CDs and the record of this case, it is difficult to believe the witness E’s legal statement and the police statement of E, and the above investigation report and the injury diagnosis report alone intentionally committed assault against E.

It is not sufficient to recognize that E has suffered an injury directly due to the defendant's act, and there is no other evidence to prove that the defendant has suffered an injury to E.

1 E, at the police station, he changed the rigr of the vehicle to the side operated by the defendant, and the defendant intends to get out of the rigr. The defendant's rigr was able to get out of his rigr by gathering a rigr on his rigr, and followed it by taking his rigr on his rigr, and the defendant's body was pushed over to his rigr.

arrow